Campanella(カンパネラ)|SHD21

シルシェードとは?

シルエットとシェードを掛け合わせて命名。作家の手によって一つずつ丹念に曲げられたアイアン。美しい曲線と遊び心のあるデザインで空間に癒しとぬくもりを与えます。

Vibra(ビブラシリーズ)

鉄×音楽ということで、鉄製の楽器の「Vibraphone(ビブラフォン)」から命名。「音楽」にちなんだシリーズで「音符」や「五線譜」をふんだんに使ったデザインです。

Campanella(カンパネラ)|SHD21
Campanella(カンパネラ)|SHD21

Campanella(カンパネラ)

「Campanella(カンパネラ)」という名前の通り、軽快な音色が聞こえてきそうな「小さな鈴」をモチーフにしました。
シェード全体にちりばめられた今にも踊りだしような音符たちが作品に躍動感を与えています。
丸い電球と合わせていただくと、シェードのやわらかな雰囲気をより引き出すことができます。
ナチュラルやカントリーのあたたかみのあるインテリア演出に最適です。

Campanella(カンパネラ)|SHD21
Campanella(カンパネラ)|SHD21
Campanella(カンパネラ)|SHD21

思わず触れて回してみたくなるように作りました。リズミカルでシェードから飛び出すような音符を見ていただけると嬉しいです。

Campanella(カンパネラ)|SHD21
Campanella(カンパネラ)|SHD21
Campanella(カンパネラ)|SHD21

鉄錆色について

アイアンは普段工業製品で使われる一般的な鉄ではなく、「軟鉄」と呼ばれる表面に凹凸のある鉄を使用しています。この凹凸と温かみのある塗料により、素朴であたたかみのある風合いに仕上がっています。

Campanella(カンパネラ)|SHD21

ソケットについて

ソケットは真鍮製のソケットを使用しております。重厚でどっしりしたアンティーク調のソケットがアイアンに更に深みをもたらせます。

Campanella(カンパネラ)|SHD21
Campanella(カンパネラ)|SHD21

作家「比留間光雄」

比留間さんが作品づくりにおいて大切にされていることは、「シンプルでなめらかなラインで自然の美しさや自由さを表現すること」「遊び心をバランスよく入れること」です。遠くから見てパッと目につき、思わず手に触れてしまいたくなる。
買った時の喜びや幸せを思い出してもらえる。
ずっと眺めていたい。
…そんな作品を目指して今後も作品を作り続けていくとのことです。

取付方法

Campanella(カンパネラ)|SHD21

01
ソケットのリングを2つ取り外します。

Campanella(カンパネラ)|SHD21

02
アイアンにソケットを取付けリング1つで固定します。

Campanella(カンパネラ)|SHD21

03
天井に取付器具がきちんと取り付いていることを確認し、取付けます。

Campanella(カンパネラ)|SHD21

04
電球を取付けます。

Campanella(カンパネラ)|SHD21

05
完成。

おすすめの使用例

Campanella(カンパネラ)|SHD21

リビングに取付けてくつろぎの空間を演出。丸みのある形であたたかみのある雰囲気を。
見た目を惹く形なので、玄関にアクセントとして使うのもおすすめです。

ギャラリー

撮影協力:磯貝様邸/パパママハウス㈱様
Campanella(カンパネラ)|SHD21

シルシェード「Campanella(カンパネラ)」 SHD21

¥30,000 (税抜)
「小さな鈴」がモチーフ。
オンラインストア

仕様

LED電球専用(LED電球は別売りです。)
シェードアイアン
ソケットカバー真鍮
ソケット磁器
チェーンスチール
コード単心ビニルコードVSF
口金E26
定格電圧AC100V
最大定格15W
重量1300g
適合電球LDB26/26W, LDH4/5, LDF29A/30A/31A
Campanella(カンパネラ)|SHD21
Campanella(カンパネラ)|SHD21

注意事項

  • 本製品はLED電球専用、屋内専用です。
  • 天井器具がしっかり付いているかを確認してからご使用ください。落下の原因になります。
  • 本製品が天井器具にしっかり取り付いているかを確認してからご使用ください。落下の原因になります。
  • 本製品は落下させたり、固いものにぶつけないでください。破損の原因になります。
  • LED電球をソケットにしっかりと取り付けてご使用ください。
  • シンナーやベンジンなど揮発性の高い液体など絶対使用しないでください。塗装が剥げたり、変質の原因となります。
  • 異常のある時は、速やかに電源を切って、ただちに使用を中止してください。
  • この製品の不適切な取扱による不具合または損害につきましては、当社はその責任を負いかねますので、ご装着の際はあらかじめご了解ください。
  • 外観などの仕様は、予告なく変更することがあります。

取扱説明書